Seigneur Dieu,
Ne permets pas que je devienne un « vieux grognon »,
Toujours en train de dénigrer, de rouspéter, de ronchonner.
Garde-moi le sourire et la bonne humeur.
Garde-moi le sens de l’humour, qui remet les choses,
Les gens et moi-même à leur juste place.

Fais de moi, Seigneur, un vieillard souriant,
Qui, ne pouvant plus donner grand chose à ses frères,
Leur donne au moins un peu de joie!

Seigneur, ne permets pas que je devienne un vieil égoïste,
Recroquevillé sur lui-même.
Garde-moi un cœur ouvert,
Une main toujours prête à serrer d’autres mains.
Fais de moi un homme généreux,
Qui partage ses quatre sous
Avec ceux qui n’en ont qu’un,
Et les fleurs de son jardin
Avec ceux qui n’ont point de terre,
Qui émiette du pain aux moineaux,
Qui caresse au passage un chien craintif
Et qui sourit aux petits enfants!

Seigneur,
Ne permets pas que je devienne uniquement l’homme du passé,
Parlant toujours du « bon vieux temps »
Où il ne faisant jamais froid
Et méprisant le temps des jeunes
Où il pleut sans cesse.
Fais que je revive mes souvenirs avec joie
Mais que je sache comprendre et aimer la vie d’aujourd’hui.
Seigneur, Toi qui as fixé les saisons de l’année
Et celles de la vie,
Je te demande simplement
Que mon arrière-saison soit belle,
Afin qu’elle porte témoignage de ton amour
Et de ta tendresse pour tous les humains.